Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für aufmerksam (Deutsch) ins Englisch

aufmerksam:

aufmerksam Adjektiv

  1. aufmerksam (wachsam; vorsichtig; besonnen; )
    cautious; attentive; vigilant; alert; watchful
  2. aufmerksam (wachsam; andächtig)
  3. aufmerksam (interessiert; andächtig; teilnehmend)

Übersetzung Matrix für aufmerksam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert Benachrichtigung; Warnung
interested Interessenten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert benachrichtigen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam aufgeweckt; bewußt; flott; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; wach; wacker
attentive andächtig; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; interessiert; teilnehmend; umsichtig; vorsichtig; wachsam attent; ausgelassen; begeistert; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; fröhlich; gefällig; heiter; hilfsbereit; lustig; munter; zuvorkommend
cautious aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam akkurat; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig
concerned andächtig; aufmerksam; interessiert; teilnehmend besorgt; beunruhigt; beängstigt
interested andächtig; aufmerksam; interessiert; teilnehmend teilnahmsvoll
observant andächtig; aufmerksam; wachsam
perceptive andächtig; aufmerksam; wachsam hellseherisch; hellsichtig; prophetisch; scharfblickend; scharfsichtig
vigilant aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
watchful aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam

Synonyms for "aufmerksam":


Wiktionary Übersetzungen für aufmerksam:

aufmerksam
adjective
  1. (meist bewusst) genau wahrnehmend bzw. betrachtend
aufmerksam
adjective
  1. Alert and paying close attention
  2. affectionate, nice
  3. alert, awake
  4. paying attention
  5. attentive
  6. watchful

Cross Translation:
FromToVia
aufmerksam attentive aandachtig — met belangstelling, met aandacht, met interesse
aufmerksam attentive; alert; careful; intent; expectant; heedful; mindful; watchful attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.
aufmerksam notice remarquer — Observer quelque chose... (Sens général)

Verwandte Übersetzungen für aufmerksam