Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bediening:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bediening (Niederländisch) ins Spanisch

bediening:

bediening [de ~ (v)] Nomen

  1. de bediening (besturing)
    la conducción; el mando; el empleados; la plantilla; el personal; el asalariados
  2. de bediening (uitserveren; service)
    el servicio; la muestra de servicio; la asistencia; el auxilio social; el apoyo; la ayuda; la atención al cliente; el auxilio; el personal

Übersetzung Matrix für bediening:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apoyo bediening; service; uitserveren assistentie; bijstand; borstwering; dienstbetoon; handreiking; houvast; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; leniging; medewerking; ondersteuning; ruggensteun; schoor; schraag; sociale bijstand; steun; steunpilaar; steuntje; support; toeverlaat; werkeloosheidsuitkering
asalariados bediening; besturing employees; werknemers
asistencia bediening; service; uitserveren aanwezigheid; assistentie; bijstand; coöperatie; dienaar; dienstbetoon; dienstknecht; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlenen; hulpverlening; knecht; leniging; maatschappelijke hulpverlening; medewerking; ondersteuning; poetsvrouw; presentie; schoonmaakster; sociale bijstand; steun; support; verschaffing; verzorging; voorziening; werkeloosheidsuitkering; werkster; zorg
atención al cliente bediening; service; uitserveren assistentie; bijstand; dienstbetoon; dienstverlening; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; klantenservice
auxilio bediening; service; uitserveren assistent; assistentie; bijstand; dienaar; dienstbetoon; dienstknecht; dienstverlening; handreiking; helper; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; knecht; leniging; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; secondant; steun; support
auxilio social bediening; service; uitserveren abw; assistentie; bijstand; bijstandsregeling; bz; dienstbetoon; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; maatschappelijk werk; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; rww; sociale bijstand; steun; support; uitkering; werkeloosheidsuitkering; werkloosheidsuitkering; werklozensteun; ww
ayuda bediening; service; uitserveren assistent; assistentie; bijstand; dienst; dienstbetoon; dienstverlening; handreiking; helper; hulp; hulpbetoon; hulpje; hulpjes; hulpverlening; kerkviering; knecht; leniging; loopjongens; maatschappelijke hulpverlening; medewerking; mis; ondersteuning; poetsvrouw; schoonmaakster; schoor; schraag; secondant; sociale bijstand; steun; support; werkeloosheidsuitkering; werkster
conducción bediening; besturing
empleados bediening; besturing bedienden; employees; obers; restaurantbedienden; werknemers
mando bediening; besturing aanvoeren; aanvoering; aanwijzing; beheer; besturen; bestuur; bevel; bevelschrift; commando; consigne; dienstorder; directie; dwangbevel; instructie; leiding; opdracht; order; regeren; taak; voorgaan; voorschrift; voorwerker
muestra de servicio bediening; service; uitserveren
personal bediening; besturing; service; uitserveren arbeidskrachten; employees; mankracht; personeel; werknemers
plantilla bediening; besturing documentsjabloon; employees; formatie; personeel; sjabloon; staf; werknemers
servicio bediening; service; uitserveren assistentie; bijstand; dienst; dienstbetoon; diensten; dienstverlening; gedienstige handeling; gedienstigheid; hulpbetoon; instituut; klantendienst; klantenservice; onderhoudsbeurt; ondersteuning; opknapbeurt; service; steun; support; voorkomendheid; wc
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayuda help; online-Help
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
personal autochtoon; besloten; eigenhandig; inheems; inlands; persoonlijk; persoonsgebonden; privé; subjectief; zelf

Verwandte Wörter für "bediening":

  • bedieningen

Wiktionary Übersetzungen für bediening:

bediening
noun
  1. de groep van personen die eten en of drinken brengen in een horecagelegenheid

Cross Translation:
FromToVia
bediening servicio service — economics: work performed